Ryuichi Hiraoka

[cnhn]

First of all, I'm really glad to found people with same fetish as mine, that is exhibitionism. And I can't thank you enough for translating CAGE, that's one of my favorites.

Anyway, one of my favorite scene in CAGE is teaching in nude scene, that's very arousing (and interesting). I searched for similar manga with scenes like that, and I stumbled upon a name: Ryuichi Hiraoka. Not just one, but THREE manga titles featuring a teacher that forced to strip naked in front of the class. The plot is familiar, teachers got blackmailed, humiliated, but ended up liking it. I think his art is better than Suehirogari, in terms of details. And I just like that kind of art style.

Anyways, here they are:
-Dorei Jokyoushi Mashou no Curriculum
volume 1: http://g.e-hentai.org/g/225338/d3539eb9d3/
volume 2: http://g.e-hentai.org/g/101223/8568168a7d/
-Onna Kyoushi Rieka: http://g.e-hentai.org/g/101229/dcf7d88c59/
-Haitoku no Kyoudan | Moral Hazard: http://g.e-hentai.org/g/220384/5fa07023c2/

None of them translated, and for some reason I can't find any more wors from Hiraoka other than those 3 and another one about office ladies (Datenshi no Yuuwaku). Did he quit the business or changing his pen name or something?

[isuckatrunes]

Excellent find!
You made me sign up just to say this.
By the way, a huge thanks also to Kita for everything, of course.

Listen; as my username implies, I am nowhere near good at moonrunes; but I will try my best to make a script for some of those. Mind you, this will only be a script (text file with translation), it will still need to be edited; but at least you can follow the plot. I'll start with Onna Kyoushi Rieka.

By the way, here are links for the raws. The first one is for "Dorei Jokyoushi Mashou" vol. 1 (couldn't find a DL link). The last one is the "office ladies" one). If anyone finds a link for something else, please share!
http://g.e-hentai.org/g/225338/d3539eb9d3/
http://s430.hotfile.com/get/c2dfa046b1e ... yuramu.rar
http://rs346tl2.rapidshare.com/cgi-bin/ ... .rar|45019
http://fs468v2d24.fileserve.com/file/9y ... Hazard.rar
http://www.filesonic.com/file/25297461/

I'll post partial results when I have done a few chapters.

[cnhn]

Great! Looking forward to it!
The last link doesn't seem to work though. Is that for Datenshi no Yuuwaku vol.1 or 2? Volume 2 is easily available but no luck on vol.1.
Regarding that, I did ask in other forums and it seems that no tankoubon scans of Yuuwaku vol.1 existed on the net. However, few chapters from Action Pizzaz magazines available on e-hentai. I browsed all Action Pizazz available on e-hentai, and so far the earliest chapter of Datenshi no Yuuwaku is the one on 2008-08 issue. Too bad, but at least other works featuring teachers still intact

[Malone]

Well. I also love Ryuichi Hiraoka. I've translated Dorei (both volumes)
and onna kyoushi ryeka (Ryeka, female teacher). But into spanish.
Translate it to english is easy, but edit it is a pain in the ass. (even more in this case, because there is a lot of text out of the balloons).
Is anyone interested in give a hand as editor? Only need to have
photoshop and patience.

[cnhn]

Just a script is fine, now we'll know what really happened. Just like Cage, story and characterization is what make this kind of manga interesting. I don't have any experience in editing, but for something I really like, I might give it a try. Regarding new works from Hiraoka, I went to Pizazz website and found out his new series (preview here). I doubt we can get that soon, since I can't find all Pizazz SP from 2010 anywhere let alone newest 2011-03 edition. At this point I wish I live in Japan and grab that magazine from nearby bookstore.

[CitySearch]

For Datenshi no Yuuwaku, I did find an earlier chapter in Action Pizazz 2008 - 07 on exhentai.org (best I can do. Doesn't appear that there are any Action Pizazz SP any earlier than that with Datenshi no Yuuwaku. There is one from 2006, but that's too far back. And it has to be SP. Apparently there are more than one Pizazz version out there. And it's only in the SP ones). What is exhentai.org? exhentai.org is the mirror site of g.e-hentai.org with one major difference. The reason why exhentai.org exist is so that any hentai that has loli or shota in it was deleted on e-hentai but remained on exhentai (apparently the company hosting e-hentai raised a huge stink about it. So they compromised and created exhentai). It requires registering on e-hentai first though, otherwise you'll get a Sad Panda picture.

[isuckatrunes]

@Malone: Oh, so it's done already. Great to hear that an English script is coming soon!

I also find the others a bit less interesting (Datenshi and Moral Hazard), so I don't think I'll start them either.

I'll still be lurking here from time to time, so if another cool find shows up, I might give it a try.

[cnhn]

Ok, that's one more Datenshi no Yuuwaku vol.1 chapters we got. That's good, still lot more to complete but at least we found something. I tried searching anything that we haven't got using various keywords I can think of. No result, so I concentrate myself to search for Pizazz SP.
The result? I can't find any Pizazz SP from 2010, let alone 2011. There's only one regular Pizazz (2010-01) though, but that one didn't have Hiraoka inside. From what I know, there are 3 kinds of Pizazz magazine: regular Action Pizazz, bi-monthly Pizazz SP, and Pizazz DX. The one that serializes Hiraoka is Pizazz SP.
I think it's strange that it's hard to find Pizazz here on the net. It's not like it's obscure or unpopular, many well-known artists serialized there (such as Saigado). If it's a matter of copyrights or something, that'll be tricky.

[KiTA]

I think I fixed the overzealous ip block that was causing cnhn to be banned at random. Sorry man. o.o

[cnhn]

I think I fixed the overzealous ip block that was causing cnhn to be banned at random. Sorry man. o.o

No problem .

Might as well updating what I found on the topic so far:
-On Futabasha shop site, there's a preview of early pages of Datenshi no Yuuwaku vol.1. I rip the pics and upload it to e-hentai (http://g.e-hentai.org/g/346522/11ddde3990/). Not much, but better than nothing.
-New title from Hiraoka that appeared on Pizazz SP 2011-01/03 is titled "Samayoeru Koakuma-tachi". Not sure what it's all about, but from preview pic it seems the main heroine is a detective. And any search on that title gave me nothing so far.
-Apparently Hiraoka's is not constantly appeared on Pizazz SP. 2011-04 edition doesn't list his name. Maybe his works only appeared bi-monthly or that Samayoeru Koakuma-tachi is finished. I don't know how many chapter that Samayoeru have anyway.
-I asked in many places but still can't find out why there's no full scan of Pizazz/SP/DX beyond 2010-01, unlike Comic Mujin, Megastore, etc. Oh, well. My investigation continues.

@Malone: if it's not too much to ask, can you send me english script of Moral Hazard or Rieka? I have enough free time, even without any experience I'll try to learn to edit a manga.

[Malone]

@Malone: if it's not too much to ask, can you send me english script of Moral Hazard or Rieka? I have enough free time, even without any experience I'll try to learn to edit a manga.


Sorry man.
Ryeka is already edited. And Moral Hazard is not translated yet.
(I only have a few pages).
But editors are always welcome.
Would you be interested in edit any other manga?

[cnhn]

Sorry man.
Ryeka is already edited. And Moral Hazard is not translated yet.
(I only have a few pages).
But editors are always welcome.
Would you be interested in edit any other manga?

I already replied to your PM, maybe it's not getting through. I'll re-send it then.
Well I don't have any experience in editing manga, so if you decide to edit it yourself or handing it to more experienced editor, that's better:).
I'm willing to learn though, but I don't have any script to work.
You said in your PM that you have script for Dorei...no curriculum, right? That one is OK too.

[cnhn]

And here's the first chapter of Dorei...no Curriculum, translated by Malone and edited by me. My first time editing manga, I welcome any critics. Here it is: http://www.mediafire.com/?j5qakuqbacr0b8y.

I forgot putting credits on that archive, oh well . Uploading to e-hentai now.

[cnhn]

And here's chapter 2
zip: http://www.mediafire.com/?ug4lfkh6y20fy63
gallery: http://g.e-hentai.org/g/353450/4450bbf086/

enjoy!

[deedolito]

I was a big fan of the cage serie, but the Dorei...no Curriculum is, in my opinion, far better. I love you guys