Release: [Valssu] Exhibitionist Girl Play Kan

General discussion for Munyu projects, releases, and other such stuff.

Moderators: uanime5, KiTA, Munyu Staff

trekki
Posts: 3
Joined: Sun May 05, 2013 3:39 pm

Re: Release: [Valssu] Exhibitionist Girl Play Kan

Postby trekki » Thu Jun 14, 2018 4:23 am

May i ask how the translation progress is at the moment? Can't wait for the translation.

raitoryuulk
Posts: 89
Joined: Fri Feb 03, 2012 7:16 am

Re: Release: [Valssu] Exhibitionist Girl Play Kan

Postby raitoryuulk » Fri Jun 15, 2018 3:55 am

only half translated to English, and the translator is currently inactive.

LAwLz
Posts: 177
Joined: Thu Jul 03, 2014 2:52 pm

Re: Release: [Valssu] Exhibitionist Girl Play Kan

Postby LAwLz » Fri Jun 15, 2018 4:33 pm

I am very active when it comes to lurking this forum. I am very inactive when it comes to translating stuff.
Feels like I've lost the motivation, sadly. =(

trekki
Posts: 3
Joined: Sun May 05, 2013 3:39 pm

Re: Release: [Valssu] Exhibitionist Girl Play Kan

Postby trekki » Fri Jun 15, 2018 11:54 pm

how can i give you some motivation?

raitoryuulk
Posts: 89
Joined: Fri Feb 03, 2012 7:16 am

Re: Release: [Valssu] Exhibitionist Girl Play Kan

Postby raitoryuulk » Sat Jun 16, 2018 12:42 am

i also lost my motivation since I begin to work on my own manga (lol). there's even one finished chapter which hasn't been uploaded because it's not a proofread version yet.

raitoryuulk
Posts: 89
Joined: Fri Feb 03, 2012 7:16 am

Re: Release: [Valssu] Exhibitionist Girl Play Kan

Postby raitoryuulk » Sat Jun 23, 2018 5:05 am


akiaki
Posts: 19
Joined: Sun Aug 13, 2017 3:14 am

Re: Release: [Valssu] Exhibitionist Girl Play Kan

Postby akiaki » Wed Jul 11, 2018 12:37 am

C94 INFO.

Nikki 21 (60 pages)
Nikki Soushuuhen 3 with 52 extra pages
Mizushima 3

LAwLz
Posts: 177
Joined: Thu Jul 03, 2014 2:52 pm

Re: Release: [Valssu] Exhibitionist Girl Play Kan

Postby LAwLz » Thu Jul 12, 2018 4:37 pm

akiaki wrote:C94 INFO.

Nikki 21 (60 pages)
Nikki Soushuuhen 3 with 52 extra pages
Mizushima 3

Mizushima 3 will be 46 pages.

Some of the page from the nikki tankobon 3 (the 52 extra pages) will be "round 2 and 3" with Yui. It will be Yui having sex with that older man in doggy style and cowgirl, as seen in this flashback:
https://e-hentai.org/s/b38d6ac4d7/1065995-9

trekki
Posts: 3
Joined: Sun May 05, 2013 3:39 pm

Re: Release: [Valssu] Exhibitionist Girl Play Kan

Postby trekki » Fri Jul 13, 2018 2:03 am

the link already doesnt work anymore ...

raitoryuulk
Posts: 89
Joined: Fri Feb 03, 2012 7:16 am

Re: Release: [Valssu] Exhibitionist Girl Play Kan

Postby raitoryuulk » Fri Jul 13, 2018 10:36 pm

@trekki: you must be new. pining for the fjords

us3rn4m3123
Posts: 7
Joined: Tue Feb 14, 2017 1:42 pm

Re: Release: [Valssu] Exhibitionist Girl Play Kan

Postby us3rn4m3123 » Sun Jul 22, 2018 10:42 am

LAwLz wrote:I am very active when it comes to lurking this forum. I am very inactive when it comes to translating stuff.
Feels like I've lost the motivation, sadly. =(

I've lurking been here, too. College has kept me too busy to try and translate anything.
Anyway, has anyone translated the extra chapters/pages from the 1st tankoban, yet?
Specifically, these:
https://drive.google.com/open?id=1V2-Hu ... Hu_fRKAk4D

These are the ones I had planned to try and translate, but I ended up busy with other stuff.

akiaki
Posts: 19
Joined: Sun Aug 13, 2017 3:14 am

Re: Release: [Valssu] Exhibitionist Girl Play Kan

Postby akiaki » Mon Aug 13, 2018 10:28 pm

Does anyone can translate this please?
https://peing.net/ja/q/6a98006e-365d-4c ... 8ac6c32a0b
As I know, nikki22 will be the story about Sumire, but according to this tweet,,, Yui?

LAwLz
Posts: 177
Joined: Thu Jul 03, 2014 2:52 pm

Re: Release: [Valssu] Exhibitionist Girl Play Kan

Postby LAwLz » Tue Aug 14, 2018 10:22 am

akiaki wrote:Does anyone can translate this please?
https://peing.net/ja/q/6a98006e-365d-4c ... 8ac6c32a0b
As I know, nikki22 will be the story about Sumire, but according to this tweet,,, Yui?


This might be a really bad translation, but this is how I interpret it:


"We met on the third day and I bought your book. Thank you so much! I love Yui-chan so seeing her in the compilation-extra pages was great! Exposure girl nikki 21 sure took me by surprise! I'll look forward to chapter 22!"

"It's I who should be thanking you!! Should you really be happy about seeing Yui suffer like that..!? Please look forward to chapter 22!"

I don't think he is talking about Yui making an appearance in chapter 22, but rather that he hopes that person looks forward to when chapter 22 is released.

User avatar
ElDiablo
Posts: 50
Joined: Mon Dec 05, 2011 9:19 pm
Location: In the smell of sulfer and brimstone.
Contact:

Re: Release: [Valssu] Exhibitionist Girl Play Kan

Postby ElDiablo » Tue Aug 14, 2018 1:04 pm

I really wish it was easier to know which of these goes where. There are a couple different series going, and it gets so confusing.

LAwLz
Posts: 177
Joined: Thu Jul 03, 2014 2:52 pm

Re: Release: [Valssu] Exhibitionist Girl Play Kan

Postby LAwLz » Tue Aug 14, 2018 2:07 pm

I think this is the correct timeline. Please note that "Kan -Hikaru- After story" has not been released yet. I have it scanned (only available in physical book form) but have not uploaded it yet.

Black = main story.
Blue = "what if" scenarios. For example what if Hikaru started hanging out with Madoka's brother's friend instead of Madoka.
Red = Completely independent stories. Not related to the regular story at all. Just features the same characters.

Although, there are some really weird ones in this timeline which I don't think are correct. Might be me misinterpreting what Charu said on Twitter, and it might just be that not even he has a clear idea of the timeline.
It's based on this tweet.

Capture.PNG
Capture.PNG (20.62 KiB) Viewed 2858 times


Return to “Projects”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 5 guests